Get Your 2014 Spring Activity

April 2014 Event and Festivals

4月に入って、全米各地はようやく日中の気温が50°F（10°C）を越えるようになった。MLBは4月1日に全米で一斉にOpening Dayを開催した。まだナイトゲームには寒いが、好天のデーゲームは初夏のような陽射しの日も多くなってきた。いよいよBoys Summer本番に入る。

Washington DCでは３月20日から4月13日まで、「The National Cherry Blossom Festival」が開催されている。12日は恒例のCherry Blossom Paradeである。10日にはThe Mastersの第１ラウンドがスタートし、21日には Boston Marathonも開催される。

While spring officially begins on March 20 and there are signs of a new seasons.  The National Cherry Blossom Festival in Washington could warm the heart of a half-million visitors from the world.  

今年のアメリカは新年早々から例年にない寒波に何度も襲われた。不幸なShootingも去年から頻発してきた。アメリカ社会は例年以上に春の訪れを待ち望んでいたことだろう。４月のアメリカはスポーツもフェスティバルもショッピングも一気に全開する。アメリカ中が一気に初夏に突き進むのである。

Monday Night Sports ClubもSpring Campを終わって、いよいよ新シーズンをスタートする。Opening Dayは４月21日に決定した。日本のアクティブライフスタイル情報には多くの問題点が生じている。この国には新しい情報システムが必要になってきた。我々も新しい試みを近日中に詳細を発表します。ご期待下さい。